{"id":13103,"date":"2025-10-23T13:00:00","date_gmt":"2025-10-23T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fnfa.ca\/en\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/"},"modified":"2025-10-23T13:00:00","modified_gmt":"2025-10-23T20:00:00","slug":"les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/","title":{"rendered":"Les avantages de travailler avec l\u2019AFPN avec Conseiller Patrick Courtois"},"content":{"rendered":"<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/twilio\/text_messages\/2048763\/open_sms\">Send us a text<\/a><\/p>\n<p>Rejoignez Nadia Robertson, responsable des services aux membres de l\u2019AFPN, et son invit\u00e9, le conseiller Patrick Courtois de la Premi\u00e8re Nation des Pekuakamiulnuatsh, pour d\u00e9couvrir comment l\u2019AFPN aide les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations \u00e0 travers le Canada.\u00a0<\/p>\n<p>Cet \u00e9pisode met en lumi\u00e8re la structure de gouvernance unique de l\u2019AFPN, son r\u00f4le dans la promotion de l&apos;autod\u00e9termination et son offre de capitaux abordables et flexibles gr\u00e2ce \u00e0 des pr\u00eats \u00e0 des conditions avantageuses. D\u00e9couvrez comment l\u2019AFPN favorise l\u2019\u00e9dification des nations en soutenant les infrastructures, la cr\u00e9ation d&apos;emplois et l&apos;ind\u00e9pendance \u00e9conomique, refl\u00e9tant ainsi sa vision durable pour l&apos;avenir des Premi\u00e8res Nations.<\/p>\n<p><b>Liens et ressources<\/b><\/p>\n<p>Nadia Robertson sur <a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nadia-robertson-b228744\/'>LinkedIn<\/a><\/p>\n<p><a href='https:\/\/www.fnfa.ca\/fr\/emission-dobligation-autochtone-le-fnfa-emet-une-premiere-obligation-de-30-ans-avec-le-soutien-dun-courtier-en-investissement-autochtone\/'>Site Web<\/a> de l\u2019AFPN<\/p>\n<p><a href='https:\/\/www.mashteuiatsh.ca\/'>Site Web<\/a> de la Premi\u00e8re Nation des Pekuakamiulnuatsh (Mashteuiatsh)<\/p>\n<p>Suivez l\u2019AFPN sur <a href='https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/first-nations-finance-authority'>LinkedIn<\/a>, <a href='https:\/\/www.youtube.com\/@firstnationsfinanceauthority'>YouTube<\/a>, <a href='https:\/\/www.facebook.com\/theFNFA'>Facebook<\/a> et <a href='https:\/\/www.instagram.com\/fnfa.ca\/'>Instagram<\/a><\/p>\n<p>Restez connect\u00e9, <a href='https:\/\/fnfa.us7.list-manage.com\/subscribe?u=aa43e91d9a187e0057dc7e861&amp;id=e2c1506abe'>abonnez-vous \u00e0 l\u2019infolettre de l\u2019AFPN<\/a>.<\/p>\n<p><b>Cr\u00e9dits musique\/production <\/b>:\u00a0<\/p>\n<p>Richard Perry, Perry Podcast Productions sur <a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/richardgperry\/'>LinkedIn<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Send us a text Rejoignez Nadia Robertson, responsable des services aux membres de l\u2019AFPN, et son invit\u00e9, le conseiller Patrick Courtois de la Premi\u00e8re Nation des Pekuakamiulnuatsh, pour d\u00e9couvrir comment l\u2019AFPN aide les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations \u00e0 travers le Canada.\u00a0 Cet \u00e9pisode met en lumi\u00e8re la structure de gouvernance unique de l\u2019AFPN, son r\u00f4le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"https:\/\/www.buzzsprout.com\/2048763\/episodes\/17885127-les-avantages-de-travailler-avec-l-afpn-avec-conseiller-patrick-courtois.mp3","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"https:\/\/fnfa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/d77fyqulzsvpob1xc878v437dmqx.jpg","cover_image_id":"13104","duration":"","filesize":"18.67M","filesize_raw":"19575939","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":""},"tags":[],"series":[69],"class_list":["post-13103","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","series-lets-bond"],"acf":[],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/fnfa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/d77fyqulzsvpob1xc878v437dmqx.jpg","download_link":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast-download\/13103\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois","player_link":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast-player\/13103\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois","audio_player":"<a class=\"wp-embedded-audio\" href=\"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast-player\/13103\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\">https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast-player\/13103\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois<\/a>","episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/feed\/podcast\/lets-bond","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"qcu88rs9UA\"><a href=\"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/\">Les avantages de travailler avec l\u2019AFPN avec Conseiller Patrick Courtois<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/embed\/#?secret=qcu88rs9UA\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00ab\u00a0Les avantages de travailler avec l\u2019AFPN avec Conseiller Patrick Courtois\u00a0\u00bb &#8212; FNFA\" data-secret=\"qcu88rs9UA\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/fnfa.ca\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les avantages de travailler avec l\u2019AFPN avec Conseiller Patrick Courtois - FNFA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les avantages de travailler avec l\u2019AFPN avec Conseiller Patrick Courtois - FNFA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Send us a text Rejoignez Nadia Robertson, responsable des services aux membres de l\u2019AFPN, et son invit\u00e9, le conseiller Patrick Courtois de la Premi\u00e8re Nation des Pekuakamiulnuatsh, pour d\u00e9couvrir comment l\u2019AFPN aide les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations \u00e0 travers le Canada.\u00a0 Cet \u00e9pisode met en lumi\u00e8re la structure de gouvernance unique de l\u2019AFPN, son r\u00f4le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FNFA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/theFNFA\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fnfa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fnfa-logo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\\\/\",\"name\":\"Les avantages de travailler avec l\u2019AFPN avec Conseiller Patrick Courtois - FNFA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-23T20:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episode\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les avantages de travailler avec l\u2019AFPN avec Conseiller Patrick Courtois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"FNFA\",\"description\":\"First Nations Finance Authority\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"First Nations Finance Authority\",\"alternateName\":\"FNFA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/fnfa-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/fnfa-logo.webp\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"First Nations Finance Authority\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fnfa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/theFNFA\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les avantages de travailler avec l\u2019AFPN avec Conseiller Patrick Courtois - FNFA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les avantages de travailler avec l\u2019AFPN avec Conseiller Patrick Courtois - FNFA","og_description":"Send us a text Rejoignez Nadia Robertson, responsable des services aux membres de l\u2019AFPN, et son invit\u00e9, le conseiller Patrick Courtois de la Premi\u00e8re Nation des Pekuakamiulnuatsh, pour d\u00e9couvrir comment l\u2019AFPN aide les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations \u00e0 travers le Canada.\u00a0 Cet \u00e9pisode met en lumi\u00e8re la structure de gouvernance unique de l\u2019AFPN, son r\u00f4le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/","og_site_name":"FNFA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/theFNFA\/","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/fnfa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fnfa-logo.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/","url":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/","name":"Les avantages de travailler avec l\u2019AFPN avec Conseiller Patrick Courtois - FNFA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-23T20:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/les-avantages-de-travailler-avec-lafpn-avec-conseiller-patrick-courtois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episode","item":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les avantages de travailler avec l\u2019AFPN avec Conseiller Patrick Courtois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/","name":"FNFA","description":"First Nations Finance Authority","publisher":{"@id":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/#organization","name":"First Nations Finance Authority","alternateName":"FNFA","url":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fnfa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fnfa-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/fnfa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fnfa-logo.webp","width":1500,"height":1500,"caption":"First Nations Finance Authority"},"image":{"@id":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/theFNFA\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/13103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13103"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/fnfa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=13103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}